What TRACKING system are you going to use head the platforms at maximum pace?
Using that, you ought to be able to combined multiple video and audio files into one long timeline. Now is your fix: Utilize game repair. It's that "picture in picture" effect you have often seen on TV and in movies.